ESPECTÁCULO POÉTICO MUSICAL

ESPECTÁCULO POÉTICO MUSICAL
ESPECTÁCULO POÉTICO MUSICAL

Tempo Di Donna en el marco del Ciclo Mujeres Directoras - Junio 2016 - Teatro Real

En el marco del Ciclo Mujeres Directoras, los viernes 17 y 24 a las 21.30 se presentó Tempo Di Donna Sonata Cuasi Capricciosa, espectáculo poético musical, en la Sala Azucena Carmona. 
Tempo Di Donna propone un lenguaje plural, múltiple, a través del arpa, el poema y el escenario. La música y la palabra son los personajes de esta puesta en escena. 
“Tempo di donna”, una propuesta que cuestiona ciertos cánones dominantes acerca del papel de la mujer en la sociedad actual.
La obra “se inscribe en el feminismo en tanto problematiza el rol asignado a la mujer desde los paradigmas heteronormativos, que nos gobiernan”, argumentan las integrantes del elenco. “Esta obra transdisciplinar se constituye como una alternativa de construcción colectiva y reconfiguración posible de la experiencia”, proponen. ​
Participaron como invitadxs el DJ Fede Flores y  la cantante Eloina Coronel.





SONATA CUASI CAPRICCIOSA - Jueves 12 de Noviembre 2015 - Capilla del Buen Pastor, Córdoba

El dúo de arpa y poesía presenta "Tempo Di Donna", su espectáculo poético-musical, en el marco del Ciclo Córdoba Provincia De Artistas organizado por la Fundación Pro-Arte.
Lugar: Capilla del Paseo . Entrada Libre y gratuita 
Actúan: Vanesa Salazar en poesía, Fernanda Álvarez en arpa. 
Coordinación general: Soledad Pérez.






Entrevista en revista Desterradxs - Córdoba - Setiembre 2015

foto: gastón malgieri


Son tres amigas que trabajan juntas, a las que el dolor y el deseo les resuenan parecido. Son Fernanda Álvarez, Vanesa Salazar y Soledad Pérez. Cuando salen a escena, hay poesía y música de la mano de un arpa. También hay ganas de cambiar un orden de cosas, de hackear el sistema. Este año presentaron“Tempo di donna”, su primera obra, en el Festival de Música Clásica Tradicional en Río de Janeiro. Otra de sus obras, “Sonata Cuasi Capricciosa”, se inscribe en el feminismo en tanto problematiza el rol asignado a la mujer. Estas chicas apuestan al arte “como un alimento diferente del arroz, pero igual de necesario”.

Se juntaron por primera vez en reunión de brujas; más bien, en una cena para festejar el año nuevo chino en una terraza. Cada invitada tenía que llevar a una amiga que las demás no conozcan. Es un ritual que todavía sostienen para “celebrar a las sabias”. Sole y Fer habían trabajado juntas en una obra que no era tanto sobre el aborto como sobre el derecho a decidir, basado en el caso de Romina Tejerina. Vane recién llegaba a Córdoba. 

La eclosión de sus poéticas personales en formato de espectáculo poético musical me suena como una prolongación de ese fuego en el que se reunieron “a quemar lo que queremos que se vaya y a quemar lo que queremos que venga”, como ellas dicen.

Fue en 2012 la primera chispa, en una jornada que organizaba el Centro de Producción e Investigación en Artes de la Universidad Nacional de Córdoba. Invitaron a Fer, pero ella pensó “¿qué voy a hacer yo sola con el arpa?”. Entonces, llamó a Vane para que la acompañara con sus textos, para que la literatura dialogara con la música. Y funcionó. Salió bien, la pasaron lindo y… no las podían bajar del escenario. Sin embargo, a la dupla le faltaba “el tercer ojo”, y ahí es cuando llamaron a Sole. La invitaron a compartir su mirada para alimentar la dimensión escénica de la propuesta, algo así como para que las “dirigiera”. En realidad, lo de Sole es disfrutar desde afuera.


Acerca del arte militante 

Ponerle a las cosas el nombre que se les cante en los ovarios es un gesto de lucidez propio de cualquier ejercicio artístico y necesario en toda práctica política que no pretenda reducirse al perímetro de sus dogmas. Desde ese lugar se plantan como feministas, y asumen la dimensión de militancia que implica el proyecto artístico.

La autoconsciencia con la que hablan sobre el movimiento feminista en días cercanos al #NIUNAMENOS es brutal y honesta: “Algunos feminismos no están buscando transformar sino seguir en este sistema patriarcal. Además, parte de lo que nos falta construir tiene que ver con las reproducciones del discurso machista que generan algunas mujeres desde su lugar de víctimas de violencia. Por otro lado, jamás ninguna de nuestras producciones quiso ser un sermón”, afirman. Desde el territorio de “un feminismo que busca generar una pregunta sin querer matar al macho, ni al macho ni a la hembra, un feminismo que no mate a nadie”, su militancia artística podría traducirse mejor como la práctica de “poner en jaque el imaginario social sobre lo que dicen que es ser mujer”.  

El feminismo, como acción social y reflexión política, camina en la dirección opuesta a la muerte de alguien o el retroceso de algo; avanza en sentido oblicuo y disgregado (como toda acción social y reflexión política plural) hacia la revitalización de los cuerpos que el capitalismo patriarcal convirtió en objetos rentables. ¿Algún cuerpo se salvó de ser penetrado por la violencia que producen los hombres para conservar las desigualdades que los favorecen? Si algún cuerpo de esos existió a lo largo de la historia, solamente vamos a poder encontrarlo en alguna casa a la que la desigualdad la haya dejado del lado de arriba. Para todos los demás, existe el feminismo. 

Una carta bajo la manga que ningún masculinismo supo cómo usar. Una carta que hoy es popular a fuerza de generosidad femenina y no de marketing, una herramienta de transformación real, para cualquiera que quiera producir un cambio en el estado de las cosas. 

Sonata Cuasi Capricciosa propone “el arte como un alimento diferente del arroz” pero igual de necesario. La obra se inscribe en el feminismo en tanto problematiza el rol asignado a la mujer desde los paradigmas heteronormativos que nos gobiernan. Esta obra de arte transdisciplinar se constituye como una alternativa de construcción colectiva y reconfiguración posible de la experiencia.  

Para Vanesa, Fernanda y Soledad, “no importa con quién te acostás”, lo que importa es cuestionarse. Cuestionarse hasta qué punto sos vos el que está eligiendo lo que hace, no vaya a ser cosa que al dolor y al deseo te lo establezcan otros. Cuestionarse permite asumirse vulnerable, poner en jaque el discurso totalitario que todos los días nos obliga a posar autosuficientes y super poderosos porque la vulnerabilidad no paga. 

Arte de guerrillas 

En Argentina, en el 2001, un par de meses antes del desmadre y de los cacerolazos, se emitió por una serie de televisión que casi no tuvo éxito. Carlín Calvo, apenas recuperado de un ACV, le ponía el cuerpo al personaje de Próspero, un paria, un marginal con potencia revolucionaria, especialista en informática que se había negado a participar en la guerra de Malvinas por disidencia ideológica y ahora (hace 14 años) recién se estaba recuperando de un atentado pergeñado por empresarios en el que fue dado por muerto.

Internet todavía era una novedad. Todavía no nos habíamos dado cuenta de que también era un instrumento de hiper vigilancia y domesticación, que por ser una sartén importada se nos iba a hacer bastante difícil agarrarla por el mango. 

La serie proponía a Carlín Calvo como el primer hacker argentino, un guerrillero virtual que iba a tomar las armas digitales contra la injusticia perpetrada por las corporaciones políticas y financieras. “El hacker” intervenía en el modo en el que algunos distribuían la riqueza. Dicen los críticos que la serie no era buena. Cuando Sonata Cuasi Capricciosa afirmó que su táctica era “encontrarle una grieta al discurso hegemónico” y la estrategia consistía en intervenirlo para visibilizarlo jaqueado, yo no pude evitar acordarme de Carlín Calvo y su guerrilla ficticia. Fue una asociación libre entretenida, pero imprecisa. Dicen ellas que en su jaqueo “es una voz que da pelea… más que plantar bandera, se pone en el cuerpo y establece un lugar un lugar desde donde mirar lo diverso, lo múltiple”. Jaquear y Hackear se parecen mucho, más todavía cuando no tenemos cómo afirmar si lo verdadero es lo que ocurre adelante o detrás de la pantalla. Pero lo de ellas es más bello, más fuerte y más real: aunque Carlín dejaba todo en la cancha de la televisión, ver en vivo a tres chicas juntas hacer música, teatro y literatura a la vez se constituye como una experiencia más intensa. También es cierto que con el arte no alcanza: “lo social es muy fuerte en las búsquedas, pero terminás mostrando lo que hacés a un grupo de gente más o menos parecida a vos, que se siente muy bien con eso que está viendo, hace un poco de catarsis y se va tranquila a su casa. Nuestra llegada es a la clase media que le encanta sensibilizarse, solamente porque lo necesita, porque lo tiene naturalizado”.


Todxs somos hackers

De ambos lados de la pantalla hay un montón de hackers: los que soñamos con un mundo donde quepa la diversidad. Entretanto, hay que insistir con ese alimento diferente del arroz pero igual de necesario. Alrededor de la poronga radiofónica que emite los discursos masivos vamos a cavar un útero bien grande. Nos vamos a meter adentro para encontrarnos con palabras que junten ideas que estaban separadas, las vamos a cruzar con sonidos armónicos, y todo va a ser respetuoso y plural. Lo mejor es que, sea lo que sea que inventemos en ese pozo, va a ser nuestro. Va a estar hecho de palabras nuevas y ya no va importar si el artículo que le corresponde es 'el' o 'la'. La vamos a pasar bien.

Hay que aguantar; pero sí, se puede. Lo que perdura se construye despacio. Pero se puede. Y si no, miren a las hackers. Ellas (nos) llevan años luz.


Tempo di Donna en el X Rio Harp Festival 2015 - Mayo

"Tempo di Donna" Espectáculo poético – musical, fue invitada a participar en el X Río Harp Festival realizado desde el 1 al 31 de mayo en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil.

El Río Harp Festival abarca el mayor número de conciertos de arpa del Brasil y con el transcurso de los años ha ganado importancia internacional, siendo hoy uno de los festivales más grandes del mundo. 

La función de "Tempo di Donna" se llevó a cabo en el Teatro II del Centro Cultural Banco do Brasil Río de Janeiro, el sábado 9 de mayo al mediodía.

Algunas fotos del espectáculo








Agradecimientos
Traducción:
Poemas: Fernando Miranda
Cuentos: 
La Otra: Paola Obermeer Lemos - Paola Blanes
Esquela: Zoraida Ahumada

la Sonata en prensa...


Portal de Noticias Espectáculo y Cultura, Junio 2016
http://prensa.cba.gov.ar/cultura-y-espectaculos/tempo-di-donna-una-critica-teatralizada-al-machismo-actual/

Suplemento Vos, La Voz del Interior, noviembre 2015
http://vos.lavoz.com.ar/tempo-di-donna-2

Entrevista en Desterradxs, Revista, Setiembre 2015
https://www.facebook.com/notes/desterradxs-c%C3%B3rdoba/las-hackers/789215247855018

Suplemento Vos, La Voz del Interior, junio 2014
http://vos.lavoz.com.ar/sonata-cuasi-capricciosa
   
Suplemento Vos, La Voz del Interior, abril 2014
http://vos.lavoz.com.ar/agenda/sonata-cuasi-capricciosa 

Suplemento Vos, La Voz del Interior, agosto 2013
http://vos.lavoz.com.ar/agenda/sonata-cuasi-capricciosa

La Mañana de Córdoba
http://www.lmcordoba.com.ar/nota/137422_poesia-y-musica-en-el-vecindario

Cba24n
http://www.cba24n.com.ar/content/musica-y-poesias-en-tempo-di-donna

Los shows imperdibles del fin de semana
http://vos.lavoz.com.ar/agenda/shows-imperdibles-fin-semana-98


Fotografía de Gastón Malgieri - Sonata Cuasi Capricciosa 






Entrevista a Sonata Cuassi Capricciosa

Entrevista de Omar Hefling a las integrantes de Sonata Cuasi Capricciosa. Hablan de Tempo Di Donna. 

Programa Ciudad sin Mar, Ra Dio Eterogenia, del Centro Cultural España Córdoba.
(Audio getileza de Sebastián Camargo)

Click acá para escuchar la entrevista




ESTRENO!!! ... Tempo di donna


ESTRENAMOS !!!

Domingo 11 de Agosto - 21 hs
EL VECINDARIO
- Marcelo T. de Alvear 835, Córdoba -